top of page
Green Leaf

PROUD TO BE GUIDED BY NEW US AMERICANS

Picking Apples in Orchard

Consejo Asesor

Estamos orgullosos de contar con la guĆ­a de un Consejo Asesor de 15 miembros, todos ellos provenientes de entornos de refugiados e inmigrantes, un valioso grupo de lĆ­deres de estos paĆ­ses de origen:

  • AfganistĆ”n

  • bosniaherzegovina

  • ButĆ”n (origen nepalĆ­)

  • Birmania

  • Congo

  • Costa Rica

  • Cuba

  • IrĆ”n

  • Irak

  • Jamaica

  • Liberia

  • Somalia

  • Siria

* ā€œNuevo estadounidense estadounidenseā€ es un tĆ©rmino que lo abarca todo e incluye a inmigrantes, refugiados y sus hijos. Reconoce que las familias reciĆ©n llegadas pueden atesorar sus orĆ­genes culturales y al mismo tiempo aprender y contribuir a sus nuevas comunidades estadounidenses. Sirve para reconocer el sacrificio y la contribuciĆ³n de los inmigrantes de primera y segunda generaciĆ³n a los Estados Unidos, y la herencia de la que provienen.

El Consejo Asesor del IRRC decidiĆ³ agregar Estados Unidos al tĆ©rmino para reconocer la historia y los sentimientos de alienaciĆ³n que muchas partes de AmĆ©rica Latina experimentan cuando se usa ā€œestadounidenseā€ para describir Ćŗnicamente a los Estados Unidos. Al agregar ā€œEE.UU.ā€ a New American, honramos la historia y la identidad de nuestros compaƱeros latinoamericanos en AmĆ©rica del Norte, Central y del Sur.

ā€‹* “New US American” is an all-encompassing term that includes immigrants, refugees and their children. It recognizes that newcomer families can both treasure their cultural backgrounds, while also learning from and contributing to their new US communities. It serves to recognize the sacrifice and contribution of first and second-generation immigrants to the United States, and the heritage from which they come.

 

The IRRC Advisory Council elected to add US to the term to recognize the history and feelings of alienation many parts of Latin America experience when “American” is used to solely describe the United States. By adding “US” to New American, we honor the history and identity of our fellow Latin Americans in North, Central, and South America.

Conocer al equipo

Directora: Shirin Kambin

Coordinadora - Maha Gabayre

Especialista en Sostenibilidad - Anneli Mung

ā€‹

ā€‹

Praying Hands

Vamos a trabajar juntos

A menudo nos preguntan dĆ³nde estamos ubicados. La respuesta es: vivimos en todos los lugares y rincones de la comunidad de Lansing, Michigan, donde se da la bienvenida. Residimos con usted: en sus agencias, escuelas, vecindarios, hogares, lugares de trabajo y culto. Acudimos a usted y usted le da vida al IRRC. El IRRC no es un ā€œlugarā€, es un espacio. Un espacio que se mueve mientras se da la bienvenida.

  • Facebook

Thanks for submitting!

bottom of page